vara cível - translation to
DICLIB.COM
AI-based language tools
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

vara cível - translation to

UM DOS TRIBUNAIS SUPERIORES DO REINO DE PORTUGAL
Casa do Cível de Lisboa; Cível de Lisboa

juizado         
Vara judicial; Julgado; Juizado
{m}
суд, судебный орган, судебная инстанция (Браз.)
vara judicial         
Vara judicial; Julgado; Juizado
судебное бюро
vara judicial         
Vara judicial; Julgado; Juizado
судебное бюро

Ορισμός

Julgado
m.
Coisa julgada.
Divisão territorial, em que se exerce a jurisdicção de um juíz ordinário ou de um juiz municipal.
Passar em julgado, diz-se do pleito ou acção judicial, sôbre que já houve julgamento, sem que delle appellassem ou recorressem os litigantes.
Fig.
Diz-se, em geral, de qualquer assumpto ou questão, sôbre que já não há dúvidas.
(De julgar)

Βικιπαίδεια

Casa do Cível

A Casa do Cível, composta por um governador, ouvidores ou sobrejuízes, era um dos tribunais superiores do Reino de Portugal.

No reinado de D. João I, foi criado o cargo de regedor e governador da Casa do Cível de Lisboa.

Cabia-lhe julgar os crimes mais graves e apreciar as apelações de sentenças de tribunais inferiores. Partilhava estas competências com a Casa da Suplicação.

Os casos eram distribuídos pelos dois órgãos de acordo com o local onde ocorriam.

Por carta régia de 27 de Julho de 1582, Filipe I extinguiu este organismo e deu regimento interno à referida Casa da Suplicação, que fixou na capital, tendo ficado com as competências que anteriormente pertenciam à Casa do Cível.